Bygg en marknadskarta
Lista marknader, packstorlekar, språk och ansvarsfulla approver för varje version. Tilldela särskiljande koder så en inköpsförfrågan når det avsedda beviset.
Rekord delad materiell identitet på en auktoritativ plats. Återanvänd källrekordet samtidigt som varje marknads deklarationsbeslut hålls separat spårbart.
Review print och web tillsammans
Kontrollera var ingredienslistan visas på konsumentpaketet och motsvarande detaljhandelslistor. Om detaljer skiljer sig, fråga varje marknadsägare hur det aktuella beviset ska läsa.
Håll godkända översättningar knutna till relevant marknadsversion. Att skriva den gemensamma engelska ingrediensbevis kan radera utgångspunkten för en annan granskning.
Släpp och revidera varianterna
Granska inventeringen av aktivt och översett konstverk innan du beställer nya förpackningar. Skiljedom reviderade bevis från förpackningar som redan producerats under den tidigare versionen.
Utför en spotkontroll genom att välja en produkt och följa dess nuvarande formel till varje regional version. Spela in olösta varianter separat från godkända.
Ofta ställda frågor
Kan varje region använda samma tryckta konstverk?
Vissa produkter kan dela ett bevis efter marknadsöversyn. Bekräfta ingrediensen ordalydelse, presentation och andra lokala etikett objekt innan du kombinerar varianter.